|
課程名稱 |
國際生初級臺語
Basic Taiwanese |
|
開課學期 |
103-2 |
|
授課對象 |
文學院 華語教學碩士學位學程 |
|
授課教師 |
賴毓珊 |
|
課號 |
PTCSL7915 |
|
課程識別碼 |
146 U9150 |
|
班次 |
|
|
學分 |
2 |
|
全/半年 |
半年 |
|
必/選修 |
選修 |
|
上課時間 |
星期一7,8(14:20~16:20) |
|
上課地點 |
共208 |
|
備註 |
交換生、訪問生優先選課
限國際學生
總人數上限：20人 |
|
Ceiba 課程網頁 |
http://ceiba.ntu.edu.tw/1032PTCSL7915_ |
|
課程簡介影片 |
|
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
|
課程大綱
|
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
|
課程概述 |
本課程建議華語初級以上程度的學習者選修，也就是至少學習完新版《實用視聽華語》第一冊（Practical Audio-Visual Chinese Book 1, 2nd edition），能掌握450個以上中文詞彙量，或是中文學習總時數達到300小時的學生。課程內容包含下列各項：
1. 臺語基礎發音：聲母、韻母、聲調
2. 臺語進階發音：變調、輕聲、連音
3. 臺語羅馬字拼寫方法與臺語常用漢字
4. 簡單問候語、基本生活用語與各式主題詞彙
5. 《生活臺語》各課及課外延伸
6. 按教學內容補充《哈佛臺語101》之內容
7. 基本句型之造句練習、問答及對話練習
8. 使用臺語完成各種語言交際任務
9. 臺語歌曲教唱
10. 臺語所反映之臺灣生活習俗與禁忌 |
|
課程目標 |
本課程授課語言以中文為主，英文為輔。課程內容包含下列各項：
1. 學會臺語發音。
2. 學會臺語羅馬字拼寫與臺語常用漢字。
3. 能用臺語說出問候語。
4. 能用臺語自我介紹（基本資料、家庭狀況、個人喜好等等）。
5. 能用臺語說出基本生活用語（數字、時間、顏色、方向、稱呼等等）。
6. 能用臺語說出各式主題詞彙（動物、蔬果、食物、小吃、職業等等）
7. 能用臺語進行生活問答（如買東西、講價、問路、點餐等等）。
8. 能用臺語簡單發表自己對事物的意見。 |
|
課程要求 |
1. 課堂高出席率及熱情參與。
2. 課後勇於在生活中嘗試使用在課堂中所學到的內容。
3. 學生須依教師要求，完成小報告或小作業，以強化學習 |
|
預期每週課後學習時數 |
|
|
Office Hours |
|
|
指定閱讀 |
1. 自編教材
2. 《生活臺語》（鄭良偉、方南強、趙順文合著）
3. 《哈佛臺語101》（李勤岸著）
|
|
參考書目 |
待補 |
|
評量方式
(僅供參考) |
|
No. |
項目 |
百分比 |
說明 |
|
1. |
出席及平時表現成績 |
20% |
|
2. |
平時小考成績 |
20% |
|
3. |
平時作業成績 |
30% |
|
4. |
期末考成績 |
30% |
期末考時間按學校行事曆 |
|
|
週次 |
日期 |
單元主題 |
|
第2週 |
3/02 |
一、發音/拼寫
1. 子音
雙唇音：p, ph, b, m；舌尖中音：t, th, n, l
舌根音：k, kh, g, ng；喉(塞)音：h, -h
舌尖前音：ch, chh, j, s
2. 單母音：a, i, u, e, o, o.
3. 聲調：第1、2、3、5、7聲（舒聲）
二、會話
1. 基本問候語
2. 《生活臺語》第一課 教室用語
|
|
第3週 |
3/09 |
一、發音/拼寫
1. 複合母音
雙母音：ai, au, ia, iu, io, oa, ui, oe；三母音：iau, oai
2. 入聲韻尾：-p, -t, -k, -h
3. 聲調：第4、8聲（入聲）
二、會話
1. 《生活臺語》第一課 教室用語
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第4週 |
3/16 |
一、發音/拼寫
1. 鼻母音
單母音：aN, iN, eN, oN ；雙母音：aiN, iaN, iuN, ioN, oaN
三母音：iaoN, oaiN
2. 變調
二、會話
1. 《生活臺語》第二課 自我介紹
2. 補充《哈佛臺語101》內容 |
|
第5週 |
3/23 |
一、發音/拼寫
1. 鼻音韻尾
雙唇鼻音：am, im, iam；舌尖中鼻音：an, in, un, ian, oan
舌根鼻音：ang, eng, ong, iang, iong, oang
2. 變調組
二、會話
1. 《生活臺語》第二課 自我介紹
2. 臺語歌曲教唱：望春風
|
|
第6週 |
3/30 |
一、發音/拼寫
1. 輕聲
2. 連音
二、會話
1. 《生活臺語》第三課 住址及號碼
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第7週 |
4/06 |
一、發音/拼寫
1. 不送氣音與送氣音比較：p vs. ph, t vs. th, k vs. kh, ch vs. chh
二、會話
1. 《生活臺語》第四課 介紹別人
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第8週 |
4/13 |
一、發音/拼寫
1. 清音與濁音比較：p vs. b, t vs. l, k vs. g, ch vs. j
二、會話
1. 《生活臺語》第四課 介紹別人
2. 臺語歌曲教唱：一支小雨傘
|
|
第9週 |
4/20 |
一、發音/拼寫
1. 入聲韻尾與鼻音韻尾比較：-p vs. -m, -t vs. -n, -k vs. -ng
二、會話
1. 《生活臺語》複習一到四課
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第10週 |
4/27 |
一、發音/拼寫
1. 普通母音與鼻母音比較：v vs. vN
二、會話
1. 《生活臺語》第五課 偌濟
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第11週 |
5/04 |
一、發音/拼寫
1. 舒聲比較：第一、七、三聲
2. 入聲比較：第四、八聲
二、會話
1. 《生活臺語》第五課 偌濟
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第12週 |
5/11 |
一、發音/拼寫：複習二
二、會話
1. 《生活臺語》第六課 佇文具店買物件
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第13週 |
5/18 |
一、發音/拼寫
1. 音節結構
二、會話
1. 《生活臺語》第六課 佇文具店買物件
2. 臺語歌曲教唱：愛情限時批
|
|
第14週 |
5/25 |
一、發音/拼寫
1. 音節表
二、會話
1. 《生活臺語》第七課 報路
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第15週 |
6/01 |
一、發音/拼寫
1. 變調與再變調
二、會話
1. 《生活臺語》第七課 報路
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第16週 |
6/08 |
一、發音/拼寫
1. -a (仔)前變調
二、會話
1. 《生活臺語》第八課 日期
2. 補充《哈佛臺語101》內容
|
|
第17週 |
6/15 |
一、發音/拼寫
1. 臺語羅馬字拼寫法的注意事項
二、會話
1. 《生活臺語》第八課 日期
2. 臺語歌曲教唱：雨夜花
|
|